Pišem ti - šta više? Šta više da kažem? Sada, znam, u vašoj je volji da Me kaznite prezirom. Ali ti, na moju nesrećnu sudbinu, čak i ako zadržiš kap sažaljenja, nećeš me ostaviti. Prvo sam želeo da ćutim; Vjeruj mi: nikad ne bi spoznao moju sramotu, da sam imao nade, makar i rijetko, makar jednom sedmicno, da te vidim u nasem selu, samo da cujem tvoje govore, reci ti koju rijec i onda nastavi misliti, misliti na jednu stvar

I dan i noć dok se ponovo ne sretnemo,

Ali kažu da si nedruštven,

U divljini, na selu, sve ti je dosadno,

A mi... ne blistamo ni sa čim,

Iako ste dobrodošli na jednostavan način.

Zašto ste nas posjetili?

U divljini zaboravljenog sela

Nikad te ne bih upoznao

Ne bih znao gorke muke.

Duše neiskusnog uzbuđenja

Pomirivši se s vremenom (ko zna?),

Nasao bih prijatelja po svom srcu,

Kad bih barem imao vjernu ženu

I čestita majka.

Drugi!.. Ne, niko na svetu

Ne bih dao svoje srce!

Predodređen je u najvišem vijeću...

To je volja neba: ja sam tvoj;

Ceo moj život je bio zalog

Susret vjernika s vama;

Znam da si mi te Bog poslao,

Do groba ti si moj čuvar...

pojavio si se u mojim snovima,

Nevidljivi, ti si mi već bio drag,

Tvoj divan pogled me mučio,

Davno... ne, to nije bio san!

Jedva si ušao, odmah sam prepoznao

Sve je bilo zapanjeno, zapaljeno

I u mislima sam rekao: evo ga!

Zar nije istina? Čuo sam te

Razgovarao si sa mnom u tišini

Kada sam pomagao siromašnima

Ili me je oduševila molitvom

Čežnja zabrinute duše?

I to baš u ovom trenutku

Zar nisi ti, slatka vizijo,

Bljesnuo u providnoj tami,

Tiho naslonjen na uzglavlje?

Nije li to ti sa radošću i ljubavlju

Da li si mi šaputala reči nade?

Ko si ti? Moj anđeo čuvar

Ili podmukli zavodnik:

Reši moje sumnje. Možda je sve ovo prazno, obmana neiskusne duše! I nešto sasvim drugo je suđeno... Ali neka bude! Od sada sudbinu svoju povjeravam tebi, pred tobom suze, molim za tvoju zaštitu... Zamisli: sam sam ovdje, niko me ne razumije, um mi je iscrpljen, I u tišini moram umrijeti. Čekam te: jednim pogledom oživi nade srca, Ili razbij teški san, Jao, zasluženim prijekorom! I'm cumming! Strašno je čitati. Smrznem se od stida i straha... Ali tvoja čast je moja garancija, I ja joj se hrabro povjeravam.

Ujutro, dadilja dolazi u posjetu Tatjani, a djevojka traži da pošalje pismo Onjeginu. Dva dana nema odgovora od Onjegina. Lenski dolazi sam i uverava da je Onjegin obećao da će biti tamo uveče. Videvši Onjegina kako se približava, Tatjana se uplaši i otrči u baštu, gde sluškinje beru bobice i pevaju narodnu pesmu.

Trebate preuzeti esej? Kliknite i sačuvajte - » Sažetak: „Evgenije Onjegin“ – Tatjanino pismo Onjeginu. I gotov esej se pojavio u mojim obeleživačima.

Analiza Tatjaninog pisma iz "Evgenija Onjegina" A.S. Puškin

Roman u stihovima „Evgenije Onjegin“ A.S. Puškin je pisao oko osam godina. Dugo je tražio poetsko savršenstvo svog rada. I tek 1831. objavljen je.

U samom središtu zbivanja u romanu je lik Eugena Onjegina. Mlad, zgodan i pametan covek. Lako bi mogao zauzeti djevojku govoreći joj samo nekoliko lijepih riječi. Ali sve je to bila prazna zabava. Onjegin je uvek bio moderno obučen i uvek je bio zgodan. Mučilo ga je tadašnje sekularno društvo. Evgenij nije mogao da podnese sve što se dešavalo u tim krugovima. Bio je čovjek visokog duhovnog razvoja. Bio je zgrožen vulgarnosti i prljavštini koja je zahvatila većinu sekularnog društva tog vremena.

Iz djela saznajemo o Onjeginovom susretu s Tatjanom Larinom. Tatjana je slatka devojka, ali daleko od toga da liči na druge mlade dame. Nije bila tako neozbiljna i prazna kao ostali. Jadna Tatjana, kada je prvi put videla Jevgenija Onjegina, bila je potpuno zapanjena, zaljubila se u njega na prvi pogled. Ljubav je bila odana i stvarna. Djevojka se zaljubila u Evgenija svom svojom čistom i svijetlom dušom, iskreno se zaljubila svim svojim ljubaznim i osjetljivim srcem. Junakinja je uživala u svakoj njegovoj riječi, svakom njegovom gestu. Ali, nažalost, na našu veliku žalost, naš Onjegin nije odmah osjetio svu vrijednost i potpunost Tatjanine prave ljubavi. Nije shvatio svu živopisnost i iskrenost Tatjanine prave ljubavi prema njemu.

Neko vrijeme naša junakinja je, uz velike poteškoće i patnju, pokušavala tiho zadržati svoja osjećanja. Jadna djevojka, koja je sama čekala barem nešto od svog ljubavnika, nije mogla odoljeti, osjećala su se jaka i nije mogla više čekati. Tatjana Larina odlučila je da napiše pismo Jevgeniju Onjeginu. U pismu je Tatjana otvoreno rekla Onjeginu o svojim osećanjima; nije sakrila nijedan zvuk, nijednu suzu svog srca. U pismu mu je dala svu svoju dušu i srce, iscrpljen ljubavlju i patnjom.

Kakva šteta... Kakva šteta... Zašto...

Zašto naš Onjegin nije razumeo? Zašto nije odmah shvatio svu iskrenost i iskrenost ovog osjećaja? Tatjana ga voli tako otvoreno, tako nežno. Ali on ne razume, i to užasava čitaoca. Svi mišići tela drhte kada pročitate Tatjanino pismo Onjeginu i ne možete da verujete kakva snažna osećanja mogu da postoje na našoj planeti, da tako uzvišeno i veoma vredno osećanje može biti neuzvraćeno. Tatjana pati, ne može da spava, ne može da jede, preplavljuju je osećanja. Nešto neshvatljivo se dešava u njenoj jadnoj glavi. Niko je ne razume, niko joj ne može pomoći. Riječi u pismu ne mogu a da ne dotaknu nečiju dušu. Svaka reč, svaki zvuk u pismu prožet je nečim neobičnim, nekom moćnom snagom, snagom najčistijeg osećanja - osećanja ljubavi.

Ali, na našu veliku žalost, Evgenij je vrlo kasno shvatio celu suštinu i značenje Tatjaninih osećanja. I jako mi je žao što tako važan i snažan osjećaj nije spojio dvoje voljenih ljudi.

Reči Ahmatove ne samo da prenose utisak o Puškinovom romanu, već ga karakterišu i sa poetske tačke gledišta. Ovdje je ključan koncept „oblaka“: uprkos svojoj očiglednosti, on je promjenjiv, neuhvatljiv i stalno izmiče definiciji.

Prvo upoznavanje sa „Evgenijem Onjeginom“ Vaše sopstveno srce već živi, ​​„gori i voli“, raduje se, pati. Čitate ga u jednom gutljaju, vraćajući se više puta na redove koji su vas posebno pogodili.

“I, kao ognjem izgorjela, stala je”

Kako je pesnik pogodio moja osećanja: vidiš "njega" - i srce ti se slama!

„Enciklopedija ruskog života“, prema V. G. Belinskom, sadrži toliko toga što je značajno za rusku osobu: život i prirodu Rusije, živost političkog života, ideološke sporove, emocionalna iskustva i, naravno, ljubav. Među brojnim i divnim talentima A.S. Puškina bio je jedan veliki talenat - voljeti.

Otvorite bilo koju enciklopediju i naći ćete mnogo članaka. Također, roman sadrži nekoliko dijelova, koji se po želji mogu smatrati integralnim samostalnim djelima u kontekstu ciklusa. Stoga je vrijedno obratiti pažnju na dva pisma - Tatjana i Evgenij - kao ključ za razumijevanje slika glavnih likova.

U romanu "Eugene Onjegin" slova igraju važnu kompozicionu ulogu, jer je Puškinovo korištenje tehnike "ogledala" i simetrije u romanu povezano s njima.

Tatjana Larina je prva koja je napisala pismo. Ona priznaje ljubav Evgeniju Onjeginu, zatim slijedi ukor junaka - ovo je III poglavlje romana, a u VIII poglavlju je obrnuto: Onjegin piše pismo, zatim slijedi ukor junakinje. Zanimljivo je da slova nisu napisana u strofi Onjegina, kao u celom romanu (to su umetnuti elementi), nedostaju im ukrštene, susedne i zaokružne rime. U stilu teže otvorenoj formi. Činjenica da slova nisu napisana u strofi Onjegina svedoči o njihovoj autentičnosti, kako je autor verovao, već ih je samo koristio u svom delu.

I Onjegin i Tatjana akutno osjećaju svoju otuđenost od sredine u kojoj su prisiljeni živjeti. To se izražava u činjenici da je Tatjana „izgledala kao stranac u sopstvenoj porodici“ i u Onjeginovom bluzu. To znači da Jevgenij i Tatjana imaju osobine koje ih zbližavaju. Nezadovoljstvo životom oko sebe uranja ih u prekrasan svijet knjiga. U sentimentalnim ljubavnim pričama Tatjana vidi drugačiji, svetao, zanimljiv život, koji se tako oštro razlikuje od jadnog sveta noktiju, sitnica i zveri.

Glavni princip organizacije romana je simetrija (ogledanje) i paralelizam. Simetrija je izražena u ponavljanju jedne zapletne situacije u trećem i osmom poglavlju: susret - pismo - objašnjenje.

Istovremeno, Onjegin i Tatjana kao da menjaju uloge, ne samo u spoljašnjoj shemi, već iu Puškinovom prenosu: u prvom slučaju, autor je sa Tatjanom, u drugom, sa Onjeginom. „Danas je moj red“, kaže Tatjana, upoređujući dve ljubavne priče. Tatjanin integritet je u suprotnosti sa Onjeginovom prirodom.

Onjegin govori upravo suprotne stvari tokom svog prvog objašnjenja sa Tatjanom iu svom pismu:

Ali nisam stvoren za blaženstvo,

Moja duša mu je tuđa.

Vaša savršenstva su uzaludna:

Ja ih uopšte nisam dostojan.

Zaledi u agoniji pred tobom

Izblijediti i nestati. kakvo blaženstvo!

Ali Tatjana ostaje vjerna sebi:

Volim te (zašto lažem?).

Dva pisma, čija je kompozicija paralelna: čekanje odgovora - reakcija primaoca - dva objašnjenja.

Pojedinačni aspekti Tatjaninog pisma Jevgeniju Onjeginu.

Tatjanino pismo jasno karakteriše heroinu kao tipičnu devojku svog vremena i klase, koja je odgajana na sentimentalnim francuskim romanima. Iz njih je izvukla ideal ljubavnika, koji je prenijela na Eugena Onjegina. Treba reći i da Puškin prevodi pismo svoje voljene junakinje („Moraću da prevedem Tatjanino pismo“), pošto Tatjana „nije dobro znala ruski“, što znači da nije znala da piše na ruskom („Naši dnevnici Nisam čitao i imao sam poteškoća da se izražavam na svom maternjem jeziku”). Nadalje, autor napominje: “Do sada naš ponosni jezik nije navikao na poštansku prozu.” Njena iskrena osećanja, koja nisu prikrivena lažnim rečima, lako se čitaju u pismu. Ona se nježno obraća Eugeneu: „slatka vizija“, „ko si ti, moj anđele čuvar, ili podmukli kušač. " Tatjana se potpuno predala Onjeginovoj moći: „To je predodređeno u najvišem vijeću. To je volja neba: ja sam tvoj. »

Za razliku od Onjegina, slika Tatjane je uvijek bila uzdignuta do "genijalne prirode". Prema Dostojevskom, Tatjana zaslužuje da bude naslovni lik romana, jer je „ona dublja od Onjegina i, naravno, pametnija od njega.” Tatjana prolazi kroz ceo roman – „osvetljena Dajaninim zrakom”. Postoji neka misteriozna veza između nje i noćnog svjetla. Ona se budi "kada istok lenjo počiva u zracima mjeseca." Doći će veče, „mesec patrolira dalekim nebeskim svodom“, dadilja priča tužnu priču o svom venčanju, „kroz mesečev sumrak“, nadolazeći dvor Tatjane, provincijske plemićke devojke iz obične porodice tog vremena, jasno se pojavljuje. Formiranje heroinine duše u potpunosti je ovisilo o narodnoj kulturi i običajima Rusije. Mislim da je shvatila da živi u zemlji u kojoj žene nemaju pravo glasa; i ona se spremala za istu sudbinu, ali joj se ipak činilo da zaslužuje više.

Tatjanino pismo je preda mnom;

sveto ga cenim,

Treba napomenuti da je Tatjanino pismo prevod sa francuskog. Pisanje na francuskom i razmišljanje na stranom jeziku pokazatelj je visokog obrazovanja, što je tipično za svakog ruskog plemića tog vremena. Naravno, nije postojao original na francuskom, a pismo je „mitski prevod iz divnog originala Tatjaninog srca“.

Nekoliko svijetlih slika povezanih s Tatjanom ne uništava integritet slike djevice u sumrak. „Mjesec u srebrnoj svjetlosti“ kreće Tatjana. Što je mjesečina jača, to je jačina heroininih osjećaja. Ovo je priča o noći lude ljubavi, ludog priznanja. Sve okolo se smrzava "pod inspirativnim mjesecom".

Zanimljivo je da u prvom poglavlju, gde Tatjane nema, nema meseca. “Vesela čaša vode ne odražava Dajanin zrak.” Ovdje ne vide poeziju na mjesecu. Ali oni to samo "vide kao zamjenu za prigušenu uličnu rasvjetu." U osmom poglavlju, takođe iz Sankt Peterburga, ovaj motiv se javlja samo kao uspomena.

Neočekivano ne samo zato što su naše oči navikle na blijede tonove njenog portreta, već i zato što u Puškinovom romanu gotovo da nema epiteta u boji. Puškinov epitet definira ideju, stanje, ali ne i boju: pustinjski snijeg, tiha kancelarija, nemirni grad, šareni faraon i slično.

Poetski simbolizam, koji je govorio o poletu inspiracije, o misteriji svijeta, pretvara se u ravnu alegoriju, privid madrigalskih iskri, svjetovni kompliment (lijepe zvijezde; prva ljepota je mjesec).

Tatjanino pismo svedoči o sentimentalnoj modi tog vremena. Nabokov to vidi u rečima: „Kad sam pomagao siromašnima“. Sasvim je moguće da to ukazuje i na zanimanje porodice: davanje siromašnima ili „zadovoljavanje molitvom // Melanholija zabrinute duše“. Naravno, molitva i milostinja su moralna dužnost svakog hrišćanina, ali je istovremeno Olgin posao, kako naglašava pripovedač, „pripremanje čaja“. Utjecaj sentimentalne literature lako je naslutiti iz epizode pisma „Upravo si ušao, odmah sam to prepoznao, // sav zaprepašten, zapaljen // I u mislima rekoh: evo ga!“ Lotman ove redove upoređuje sa Karamzinovim tekstom: „U jednoj sekundi, Natalija je pocrvenela, a srce joj je, snažno zatreperilo, reklo: evo ga!“ Slike anđela čuvara i podmuklog kušača takođe su došle iz sentimentalnih knjiga. Kako Lotman vjeruje, “Anđeo čuvar” je junak knjige Grandison, a “Podmukli zavodnik” je Lovelace. “> - situacija je vrlo galska,” definiše Nabokov.

Ali neka bude! moja sudbina

Od sada ti ga dajem.

Tatjana je nezavisna u svojim prosudbama i postupcima. Odabrala je od svih svađalica, petlova i naduvaca svog heroja, sposobnog da je voli i da bude muž i otac dece. Ono što slijedi je još zanimljivija fraza:

prolio sam suze pred tobom,

Molim vašu zaštitu.

Postavlja se pitanje: od koga Tatjana traži zaštitu? Brodsky, pozivajući se na Sipovskog, napominje da je nemoguće u potpunosti razumjeti ovaj odlomak ako se ne uzme u obzir Julijino pismo učitelju Saint-Preuxu (Rousseau, New Heloise). Ova fraza doslovno prevedena glasi: "Ti si sigurno moj jedini branilac protiv tebe." Ali ne možete se ograničiti samo na jednu posudbu iz Tatjaninog omiljenog djela. Tatjana se boji usamljenosti, svoje ljubavi, a samim tim i sebe same, svojih nepromišljenih postupaka, od kojih je jedan već počinila.

Zamisli, ovde sam sam,

niko me ne razume,

Moj um je iscrpljen

I moram umrijeti u tišini.

Naravno, niko je ne razume. Nakon svega

Od ove strasti i slučajno

Još ga niko nije otvorio

Tatjana je potajno žudjela.

Ni dadilja, ni sestra, ni majka ne mogu razumjeti „čežnju zabrinute duše“. Zbog njene tajnovite prirode, isključena je mogućnost "iskrenog priznanja" bilo kome osim Eugeneu. Samo njega Tatjana prepoznaje kao sebi ravnog po inteligenciji, erudiciji i sposobnosti osjećanja. A ako ga izgubiš, jedinog dostojnog, onda ostaje samo da umreš među odbačenim proscima, a to je vrlo strašno. Tatjana će prihvatiti sve bez prigovora: i Onjeginovo odbijanje i njegov odgovor na ljubav.

Oživite nade svog srca

Ili razbiti teški san

Avaj, zaslužena zamjerka!

Tatjana piše bez lampe. Njeno stanje uma vodi je daleko od svijeta stvarnosti koji stvara dnevna svjetlost. Ovo je najviši stepen apstrakcije.

Tatjana je pesnikova muza, mesec, još jedno oličenje poezije, njen prirodni dvojnik. Onjegin je istakao Tatjanu, ali se nije zaljubio u nju, već u njenu sekularnu masku.

Tatjana shvata na šta se osuđuje ako Onjegin otkrije tajnu pisma. I "sramota" i "prezir" će zaista pasti na Tatjanu. U 19. veku, bilo je sramota pisati mladom strancu izjavljujući svoju ljubav. Ali Tatjana piše čvrstom rukom, ovo je njen izbor. Ona uvek sama odlučuje o svojoj sudbini. Nakon toga, odluka o vjenčanju i preseljenju u Moskvu ovisila je samo o njoj.

ja sa suzama uroka

Majka je molila; za jadnu Tanju

Svi lotovi su bili jednaki

Tatjana je sigurna da je nakon čitanja pisma Evgenij neće odbiti: „Čak i ako zadržiš kap sažaljenja, // Nećeš me ostaviti. Dakle, znala je da će je voleti. Intuicija? Ili to uopšte nije samopouzdanje, već nada, molitva. Belinski će reći: "Onjegin nije prepoznao svoju dušu; Tatjana je u njemu prepoznala svoju dušu, ne kao u njenoj punoj manifestaciji, već kao u njenom potencijalu." Tatjana je nagađala o ovoj mogućnosti. Na početku pisma, Tanjino samorazumljivo jedinstvo sa svojim voljenima pojavljuje se u detinjastoj jednostavnosti.

I ne blistamo ni sa čim,

Iako ste dobrodošli na jednostavan način.

Ko je ovaj stranac kome se Tanja okreće? On je mnogo stariji od 18-godišnje heroine, odrastao je u glavnom gradu. U pravu je: "U divljini, na selu, sve ti je dosadno."

O čemu bi mlada Tanja, odgojena na francuskim romanima, mogla razmišljati?

Rano je volela romane;

Sve su joj zamijenili;

Zaljubila se u prevare

I Richardson i Russo.

Nije li joj Onjegin izgledao kao heroj knjige? I ona mu, poput hiljadu mladih heroina (Klarisa, Julija, Delfina), piše pismo. U ovom slučaju, Puškin svojoj "mladoj heroini" daje obilježja romantične slike. Živjela je u romanima, sebe je doživljavala kao junakinju ovih romana.

Tatjanino pismo je integralno i samodovoljno po sadržaju i formi. Sadržajno – kao magično lepa lirska pesma, kakvu pamte srednjoškolci; po formi - kao poetska epistola, u žanru francuskih sentimentalista. Pismo je nježno, stidljivo, s poštovanjem. U njemu je nenametljiv dah mladosti, čistoće i nevinosti. Besprijekoran je, divi se i hrabrosti akcije, iskrenosti osjećaja i plemenitosti. Tatjana je posebna i ne primetiti ovu izuzetnu prirodu znači priznati sopstvenu inertnost i duhovno slepilo. Onjegin je primetio, pa čak i video muzu u njoj - ali ne za sebe, već za Lenskog („Izabrao bih drugog, // Da sam kao ti, pesnik“ Poglavlje 3, V). Zašto ne za sebe? Da li je to zato što je o sebi mislio da je već beznadežno razmažen, zasitan, zastareo? („Ruski bluz// Malo po malo ga je zauzeo;”). Svojim pismom Tatjana je nehotice podsjetila „otpadnika nasilnih užitaka“ na trikove „nakaza velikog svijeta“, koji su zbunili Onjegina i poslali ga na pogrešan put. Tatjanina iskrenost je nova za Onjegina; on nije u stanju da je ispravno proceni i na iskrenost odgovara moralnim učenjem.

Lične osobine lika Onjeginovog pisma Tatjani.

Onjeginovo pismo Tatjani napisano je kada je glavni tekst romana završen - ispod rukopisa stoji datum: „5. 1831". Puškin je odlučio da je za cjelokupnu strukturu romana potrebno uravnotežiti Tatjanino pismo Onjeginu sa sličnim uvrštavanjem u posljednje poglavlje. Upravo uključivanje ovog pisma uspostavlja potpunu simetriju u razvoju glavne ljubavne radnje.

Onjeginovo pismo je očigledno napisano na ruskom jeziku. Čak i ako pretpostavimo da bi u stvarnom životu osoba Onjeginovog tipa najvjerovatnije napisala ljubavno pismo na francuskom, zanimljivo je obratiti pažnju na činjenicu da je autor odlučio da tu poentu ne naglašava, a ne da to učini činjenicom stvarnost romana. To dovodi do činjenice da u Onjeginovom pismu uobičajene formule prestaju biti povezane s određenim tekstom, već se pretvaraju u činjenicu opće upotrebe. Tako bi se, na primjer, za izraz “dounce habitude” moglo naznačiti na desetine “izvora”. Zapravo, ovaj izraz se već odvojio od bilo kojeg od njih. Ali upravo zato što Onjegin koristi ove izraze ne razmišljajući o tome odakle su došli, što mu ti izrazi sami po sebi ništa ne znače, ispostavlja se da su usko povezani sa njegovom pravom biografijom. Onjegin ima razloga - sasvim stvarnih - da se plaši Tatjaninog prezira: pošto je odbacio čistu ljubav neiskusne devojke i svojom strašću proganjao udatu ženu, čini se da traži nelaskave motive za svoje postupke. Onjeginovo pismo ostavlja utisak da je mnogo manje književno: ovde nema citata koji bi se osećali kao citati. Naravno, izrazi „pobledeti i nestati“, „zagrliti<.>koljena“, „izlijte molitve pred noge“ - izrazi jarke knjiške boje i u većini slučajeva sežu do upornih klišea francuskog rituala ljubavnog govora. Ali oni čine sferu izražavanja Onjeginovog spisa, koji upravo zbog svoje konvencionalnosti ne utiče na sadržaj. Knjižni izrazi u Tatjaninom pismu čine samu strukturu njenih ljubavnih iskustava.

Sve predviđam: bićete uvređeni

Objašnjenje tužne misterije.

(Iz Onjeginovog pisma Tatjani).

Onjeginovo pismo kipi od strasti, sveže je i impulsivno. Kroz redove vatrenih govora nazire se neiscrpni potencijal osjećaja pohranjenih negdje u dubini srca, koji čekaju u krilima. Ovako Onjegin ume da voli, a stižu „molitve, ispovesti, kazne“. Koliko je jaka bila brana koja je blokirala osećanja?

Sve može postati navika: dosada, bol, patnja, pa čak i zaljubljivanje („Nisam se prepustio svojoj slatkoj navici“). Ali ljubav prema Tatjani je nova. Onegin uzvikuje:

Kad biste samo znali kako je strašno

Žeđ za ljubavlju

Oh da! Tatjana poznaje takvu „žeđ za ljubavlju“, piše Onjegin udatoj ženi, u kojoj on krši prvu „konvenciju sveta“. Onjegin postoji samo zbog jedne stvari - da bi je video. Jednom se Tatjana molila za susret s Onjeginom, ali sada sam Onjegin hvata "osmeh njegovih usana, pokret njegovih očiju". On je sluša. Slušati znači pažljivo slušati, ne propustiti nijedan zvuk. Oni slušaju one koje poštuju.

Onjeginovo pismo se razlikuje od Tatjaninog. On, kao i uvek, „predvidi sve“. U ovoj poruci nema ljubaznosti. I iako se Onjegin predaje u Tatjanine ruke, on se plaši da vidi njen „strogi pogled“, odnosno, čini se da predviđa njenu reakciju. Onjeginovo pismo je pismo sekularne osobe koja zna da se dopisuje. Nema blistavog i vatrenog izraza osećanja, samo ih kratko pominjemo. Ali Evgenij nije mogao biti potpuno otvoren i iskren, jer se već dugo okušao u društvenom životu, naučio sve, savladao "nauku o nježnoj strasti", naučio biti licemjer i sakriti svoja osjećanja. Pisanje pisma samo po sebi je pokazatelj da se junak promenio, da mu duša nije otvrdnula, da je i dalje sposoban za duboku strast. Onjegin je na ivici ludila: dan za danom mora skrivati ​​strast, „smireno razgovarati, // Gledati vedrim pogledom“, dok zamišlja Tatjanine ruke, kolena, usta, hod i oči. Svojom neobuzdanom dušom nastoji da se približi plodu svojih snova, da ga dotakne. Prisjetimo se kako Onjegin nestrpljivo ljubi Tatjaninu ruku u trenutku svog objašnjenja s njom. Želio bi samo da primi blagi nagovještaj reciprociteta, ali „njena obrva se nije pomaknula; // čak nije ni stisnula usne“.

Završne reči Onjeginovog pisma, „Sve je odlučeno, ja sam u tvojoj volji“, odražavaju Tatjanine stihove: „Od sada poveravam svoju sudbinu tebi. Oni rekreiraju izvorno jedinstvo heroja svojstveno radnji - to je volja neba. Onjegin je to shvatio šest godina kasnije, a Tatjana je to otkrila od prvih trenutaka - i nije bila zaboravljena do kraja; To je ono što određuje Tatjanino posljednje otkrovenje („Volim te (zašto lažem)“) i istovremeno njenu spremnost da tu ljubav dalje potiskuje u sebi, kao što ju je potiskivala svih ovih šest godina. To je razlika između pozicija Onjegina i Tatjane: Onjegin se tek sada suočava sa tragičnom nerazrešivom, koju Tatjana već duže vreme shvata i prihvata. U Onjeginovim rečima postoji pokajanje („Bože moj!// Kako sam pogrešio, kako sam kažnjen“), au Tatjaninim rečima tuga i poniznost („Ali sreća je bila tako moguća“ - „Oženio sam se. Moraš , // Molim te ostavi me."

Onjegin u svom pismu nekoliko puta pominje da ima „dane odbrojane sudbinom“. Možda se duhovno potrošio. Njegova njegovana “sloboda i mir” nije donijela željeni odmor. Buntovni um se zasitio slobode, pregorio je i preigrao se. Ovaj ponosni čovjek, zahvaljujući svom drugom susretu s Tatjanom, kaje se za sve: za slijepu nevjericu u ljubav, i smrt Lenskog („Lenski je pao nesretnom žrtvom“), i svoju hladnoću. Tatjana je zaista Onjeginova poslednja šansa da napravi gnezdo, ona nije predmet još jedne ljubavne veze. Sada, nakon toliko godina, Onjegin u svemu ponavlja ponašanje zaljubljene Tanje. "Tatjana voli ne u šali", Onjegin takođe nije sklon šali. Ali nije li stvar u tome da se njegove godine mjere, a on je usamljen, nesretan, odbačen potpunim neznanjem? Da je sve bilo drugačije, da li bi Eugene slao pismo za pismom, kao zaljubljeni romantičar?

Komparativna analiza pisama Tatjane i Evgenija.

Kroz pisma - sakralne tekstove - otkriva se srodstvo duša dva izuzetna junaka. Svako od slova je izrazito individualno, a istovremeno slova imaju mnogo sličnosti

1. U verbalnom i stihovnom smislu - opšte fraze.

2. U smislu značenja - opšte raspoloženje.

3. U intonaciji - širok raspon intonacija.

4. Kulturno – pripadnost obrazovanom krugu.

5. U etičkom – kao izazov moralu i model morala u isto vrijeme.

Puškinov elegantni zaplet zasniva se na dve suprotstavljene tačke: dva pisma napisana u razmaku od šest godina. Kompoziciono su podijeljena u pet poglavlja od 3 do 8. Pisma nisu samo sastavni element radnje romana, ona su i njegova srž. Postojanje pisama izvan romana je moguće, ali roman bez slova nikada nije moguć. Ne bismo znali kakva je Tatjana a da ne čujemo njene najdublje stihove, koji govore elokventnije od komentara naratora. Bez Onjeginovog pisma predstavili bismo lik junaka, ali bi metamorfoze njegove duše, dinamika razvoja slike i rasplet ostali skriveni. Inače, još tri Onjeginova pisma ostala su izvan okvira romana („Ponovo je poslao poruku // drugom, trećem pismu // Nema odgovora.“), ali ona, kao i originalno pismo Tatjane, , prepušteni su mašti i intuiciji čitaoca i predstavljaju jednu od mnogih misterija romana. Još dva nenapisana pisma su Evgenijevi usmeni odgovori na Tatjanino pismo i Tatjanini na Evgenijevo pismo. Obje imaju epistolarne karakteristike poezije: monolog u formi, unaprijed osmišljen na zadatu temu kao nastavak prepiske. Od svih navedenih slova, prva dva su najznačajnija i najznačajnija.

Dva pisma pišu zaljubljeni ljudi. Ali situacija je nepovoljna ili za prvo prepoznavanje ili za zakašnjeli odgovor. I jedni i drugi su podjednako svjesni mogućnosti, latentno čak i neizbježnosti, neuspjeha, a u isto vrijeme sudbina i viša volja pokreću ljude rođene jedno za drugo i razdvojene istom sudbinom jedni prema drugima. I jedni i drugi uzimaju u obzir mogući ishod – prezir.

Od Tatjane:

Sada znam da je to u tvojoj oporuci

Kazni me prezirom.

Od Onegina:

Kakav gorak prezir

Vaš ponosni izgled će dočarati!

Obojica pričaju o tome kako je bolno skrivati ​​ljubav i strast.

Samo da čujem vaše govore

Ne, vidimo se svake minute

I Tatjana i Onjegin sumiraju sve što je napisano. Opšti izraz „Ali neka bude“ nije slučajan u oba pisma. Ogledalnost slova se prenosi na zrcalnost osećanja. Onjegin voli u istoj mjeri kao i Tatjana. Činjenica da je Onjegin napisao pismo utoliko je značajnija jer junak, pragmatičar po mentalitetu, zanemaruje da izrazi svoja osećanja putem pisama, smatrajući to sentimentalnim načinom.

Oba slova su podjednako strastvena, o čemu svjedoči obilje odgovarajućih znakova interpunkcije: u Tatjaninom pismu ima 8 uskličnika, u Onjeginovom - 5; upitno - 82; tri tačke - 106.

Ispada da je Onjegin suzdržaniji, ali ako uzmete u obzir da je ovo pismo čovjeka, i to takvog pragmatičara, onda treba zamisliti stepen njegove egzaltacije.

Tatjanino pismo razvija se intonacijski dosljedno. Započinje umjereno optimističnim izlaganjem koje se nastavlja u narativnom tonu („Ali kažu“). Zatim se intonacija podiže i dostiže vrhunac („Još jedan!“). Pri kraju, intonacija se postepeno spušta na riječi „Jao, zasluženi prijekor” i završava se prilično samouvjerenim postscriptom.

Onjeginovo pismo počinje uzvikom. Oluja osećanja koja jenjavaju u duši probija se zajedljivošću i sarkazmom („Sve predviđam“). Odjednom ova intonacija ustupi mjesto narativnosti, promišljenosti („Slučajno ti“). Zatim - malaksalost ("Ne, svake minute"), sve veća strast ("ovo je blaženstvo!"); opet muka („A ja sam lišen toga“), uspon do vrhunca („I jecanje pred tvojim nogama“) i silazna intonacija kraja: „I predajem se svojoj sudbini.

Postojanje pisama izvan romana je moguće, ali roman bez slova nikada nije moguć. Ne bismo znali kakva je Tatjana a da ne čujemo njene najdublje stihove, koji govore elokventnije od komentara naratora. Bez Onjeginovog pisma predstavili bismo lik junaka, ali bi metamorfoze njegove duše, dinamika razvoja slike i rasplet ostali skriveni.

Mnogi izrazi u oba pisma su galicizmi. Lotman navodi da "Onjegin i Tatjana koriste iste formule, ali značenje i funkcija ovih formula u njihovoj upotrebi su duboko različiti." Tatjana koristi klišeje iz francuskih romana, „Prisvajanje // tuđe radosti, tuđe tuge.“ A Onjegin piše jezikom kojim komunicira svaki dan. "Onjegin koristi ove izraze ne razmišljajući o tome odakle dolaze." Stoga su isti izrazi u Tatjaninom pismu prevedeni i imaju karakter interteksta, au Onjeginovom pismu su element živog govora, pogotovo što Tatjana piše na francuskom, Onjegin na ruskom („Evo njegovog pisma upravo tebi“ ").

Čini se da šta nije u redu s tim - junaci romana pišu pisma jedni drugima? Čini se da je to uobičajena stvar. Ali ovo je samo na prvi pogled. Ova pisma, koja se oštro izdvajaju iz opšteg teksta Puškinovog romana u stihu "Evgenije Onjegin", daju neke karakterne crte junaka, pa čak i sam autor postepeno ističe ova dva slova: pažljiv čitalac će odmah primetiti da više nema strogo organizovana "Onjeginova strofa", ovde - potpuna sloboda Puškinovog stiha.

Pisma mogu puno reći o junacima i njihovim likovima. Tatjanino pismo se upadljivo razlikuje od Onjeginovog pisma, kao i njihove „ukore“. Pošto je primio Tatjanino pismo, Onjegin je bio „duboko dirnut“, a zatim je „pokazao svojoj duši direktnu plemenitost“, upozorivši je na dalje slične greške i savetovao je da „nauči da se kontroliše“. U osmom poglavlju, nakon što je napisao pismo i ne čekajući odgovor, junak odlazi Tatjani, a zatim junakinja kaže: "Danas je moj red." Tatjana razgovara sa njim kao sa ravnopravnim, ali je istovremeno iskrena, njena osećanja prema njemu se nisu promenila:

Volim te (zašto lažem?),

Ali ja sam dat drugom;

Biću mu vjeran vjeran.

Tatjana nije izdala svoje principe, nije odgovorila na Onjeginovu ljubav, ostajući vjerna svojoj bračnoj dužnosti.

Pišem ti - šta više?
Šta više da kažem?
Sada znam da je to u tvojoj oporuci
Kazni me prezirom.
Ali ti, na moju nesrećnu sudbinu
Zadrži bar kap sažaljenja,
Nećeš me ostaviti.
Prvo sam želeo da ćutim;
Vjerujte mi: moja sramota
Nikad ne biste saznali
Kad bih bar imao nade
Barem rijetko, barem jednom sedmično
da se vidimo u našem selu,
Samo da cujem tvoje govore,
Reci svoju riječ i onda
Misli na sve, misli na jednu stvar
I dan i noć do ponovnog susreta.
Ali, kažu, vi ste nedruštveni;
U divljini, na selu, sve ti je dosadno,
A mi... ne blistamo ni sa čim,
Iako ste dobrodošli na jednostavan način.

Zašto ste nas posjetili?
U divljini zaboravljenog sela
Nikad te ne bih upoznao
Ne bih znao gorke muke.
Duše neiskusnog uzbuđenja
Pomirivši se s vremenom (ko zna?),
Nasao bih prijatelja po svom srcu,
Kad bih barem imao vjernu ženu
I čestita majka.

Drugi!.. Ne, niko na svetu
Ne bih dao svoje srce!
Predodređen je u najvišem vijeću...
To je volja neba: ja sam tvoj;
Ceo moj život je bio zalog
Susret vjernika s vama;
Znam da si mi te Bog poslao,
Do groba ti si moj čuvar...
pojavio si se u mojim snovima,
Nevidljivi, ti si mi već bio drag,
Tvoj divan pogled me mučio,
Tvoj glas se čuo u mojoj duši
Davno... ne, to nije bio san!
Jedva si ušao, odmah sam prepoznao
Sve je bilo zapanjeno, zapaljeno
I u mislima sam rekao: evo ga!
Zar nije istina? čuo sam te:
Razgovarao si sa mnom u tišini
Kada sam pomagao siromašnima
Ili me je oduševila molitvom
Čežnja zabrinute duše?
I to baš u ovom trenutku
Zar nisi ti, slatka vizijo,
Bljesnuo u providnoj tami,
Tiho naslonjen na uzglavlje?
Zar nisi ti, sa radošću i ljubavlju,
Da li si mi šaputala reči nade?
ko si ti, moj andjele cuvare,
Ili podmukli zavodnik:
Reši moje sumnje.
Možda je sve prazno
Prevara neiskusne duše!
I nešto sasvim drugo je predodređeno...
Ali neka bude! moja sudbina
Od sada ti dajem
prolio sam suze pred tobom,
molim vas zastitu...
Zamislite: ovde sam sam,
niko me ne razume,
Moj um je iscrpljen
I moram umrijeti u tišini.
Čekam te: jednim pogledom
Oživite nade svog srca
Ili razbiti teški san,
Avaj, zaslužena zamjerka!

I'm cumming! Strašno je čitati...
Smrznem se od stida i straha...
Ali vaša čast je moja garancija,
I ja joj se hrabro povjeravam...
____________
Odlomak iz romana u stihovima.

Analiza pjesme "Tatjanino pismo Onjeginu" od Puškina

Tatjanino pismo Onjeginu je nesvesni impuls očajne devojke. Kada je objavljen roman „Evgenije Onjegin” ostavio je veliki utisak na čitaoce i dugo se smatrao uzorom za predstavljanje najskrivenijih misli žena. Pažljivom analizom, međutim, u pismu postaju uočljive mnoge preterano „nategnute“ misli. Prelijepa je u prezentaciji, ali previše zasićena romantizmom.

Glavna prednost pisma je njegova jednostavnost i iskrenost. Tatjana je zaista iskrena, ne ustručava se da slobodno izrazi svoje stavove.
Tatjana dolazi u Onjeginovu kuću. Kroz svoj namještaj i predmete koji pripadaju vlasniku, ona je potpuno uronjena u unutrašnji svijet voljene osobe. Glavni izvor otkrivenja su knjige iz Onjeginove biblioteke. Tatjana je bila jednostavna seoska devojka, od koje su bila skrivena osećanja i motivi ljudi u visokom društvu. Čitanje knjiga dalo joj je razumevanje Onjeginove ličnosti.

Tatjana Larina je shvatila da je moguće živjeti prema želji srca samo dok doživljavate nevjerovatnu patnju. „Knjižna“ nauka je proširila koncepte devojke, ali nije dala pravi smisao za sve strasti. Život se ne može naučiti iz knjiga. Svijet ljudskih tuga je već u teoriji uplašio Tatjanu. Odlučila je da se pokori zahtevima društva, a svoja prava osećanja i uverenja sakrije duboko u duši.
Poseta Evgenijevom domu i čitanje njegovih knjiga je centralna epizoda u formiranju Tatjane u sekularnu ženu. Ovo ponovno rođenje šokiralo je Onjegina, koji nikada nije očekivao da će u običnoj seljanki vidjeti toliko inteligencije zasnovane na suptilnom razumijevanju stvarnosti.

U svom odlučnom objašnjenju sa Onjeginom, Tatjana je pokazala najbolje kvalitete obrazovane žene iz visokog društva. I dalje je iskrena, ali sada već zna pravu cijenu i posljedice ispoljavanja svojih najskrivenijih osjećaja. Tatjana cijeni svoju vrlinu, koja je toliko važna u društvu. Ona zamjera Onjeginu što ranije nije odgovarao na njenu ljubav, jer je težio zavođenju, odnosno pobjedi nad ženskim srcem. Osvajanje „bez borbe“ mu je bilo nezanimljivo i dosadno. U svojoj trenutnoj situaciji, Tatjana više ne veruje u Evgenijevu ljubav. Ona vjeruje da ga opet vodi prizemna želja da slavu postigne kroz skandaloznu priču o izdaji.

Tatjanina tragedija leži u njenom ulasku u društvo u ulozi ugledne žene („i ja ću mu zauvijek biti vjeran“). Mlada, neiskusna strast sudarila se sa hladnim razumom. Naučivši sve tajne visokog društva, Tatjana je zauvijek zatvorila srce za one oko sebe. Stalno je proganja strah od osude javnosti. Od ovog trenutka Tatjanino ponašanje postaje besprijekorno u očima ljudi, na njega ne može pasti ni sjena sumnje.

Pisma Eugena Onjegina i Tatjane oštro se izdvajaju iz opšteg platna dela velikog ruskog pesnika. Čak je i sam Puškin nehotice skrenuo pažnju na njih - pažljiv čitalac će primijetiti da se ovdje više ne koristi strogo organizirana „Onjeginova strofa“, ali je uočljiva potpuna poetska sloboda autora.

Iskreno priznanje heroine

U analizi Tatjaninog pisma Onjeginu, valja istaći da je to, prije svega, apel mlade djevojke koja je zbog svojih osjećaja prinuđena da prekorači ogromne moralne prepreke. . I sama se plašila neočekivane snage nabujalih osećanja. Tatjana Larina je morala biti prva koja je priznala svoju ljubav.

Šta ju je nagnalo na tako hrabar korak, osim snažnog osjećaja koji se probudio u njenoj duši i nije davao odmora? Tatjana je, ni ne sluteći, bila sigurna da će Onjegin uzvratiti njena osećanja u budućnosti. Stoga je prva odlučila da svom ljubavniku napiše iskreno pismo. Analizirajući Tatjanino pismo Onjeginu, kritičar V. G. Belinski je vjerovao da ono odražava iskrenost i jednostavnost, jer u pjesmi otvorenost koegzistira s istinom.

Kontrast Tatjane i Onjegina

Tatjana i Jevgenij se akutno osećaju otuđenim od sredine u kojoj su primorani da žive. Puškin to izražava u činjenici da se u "domaćoj porodici" stalno osjećala kao vanzemaljac, iu bluzu od kojeg Onjegin pati. A nezadovoljstvo stvarnošću doprinosi tome da oba junaka strmoglavo uranjaju u izmišljeni svijet knjiga. Tatjana, čitajući sentimentalne romane, sanja o vedrom i strastvenom životu.

Glavni principi po kojima je organizovan roman „Evgenije Onjegin” su simetrija i paralelizam. Simetrija se može uočiti u slijedu događaja: sastanak - pismo - objašnjenje. Treba napomenuti da Onjegin i Tatjana menjaju uloge tokom dela, a to odgovara ne samo spoljašnjoj shemi, već i poziciji naratora. U prvom slučaju, pjesnik je s Tatjanom; u drugom - sa Onjeginom. Integritet heroine je u suprotnosti sa njenim ljubavnikom.

Heroinin izraz ljubavi u pismu

Stih „Tatjanino pismo Onjeginu“, koji junakinja piše dragom prijatelju, karakteriše je kao običnu devojku svog vremena. Odgajana je na sentimentalnim romanima. U njima je junakinja definisala sopstveni ideal ljubavnika, koji je kasnije projiciran na Onjegina.

U pismu se lako vidi iskrenost njenih motiva, koji nisu prikriveni lažnim riječima. Ona se svom ljubavniku obraća s toplinom i nježnošću, nazivajući ga "slatkim viđenjem". Devojka predaje svoj životni put moći svog ljubavnika, kao što je prikazano u odlomku iz Tatjaninog pisma Onjeginu:

“To je predodređeno u najvišem vijeću...
To je volja neba: ja sam tvoj"

Slika veoma inteligentne devojke

Za razliku od glavnog lika, slika djevojke je duhovno mnogo viša. F. M. Dostojevski je, analizirajući Tatjanino pismo Onjeginu, napisao da je upravo Tatjana bila ta koja je vredna toga da postane glavni lik dela, jer je duhovno razvijenija i nadmašuje Onjegina u inteligenciji.

Takođe je potrebno uzeti u obzir da je pismo napisano na stranom jeziku. A to je pokazatelj visokog nivoa obrazovanja, koji je bio tipičan za plemiće tog vremena. Poema "Tatjanino pismo Onjeginu", prema zapletu, napisana je na francuskom. Naravno, u stvarnosti, nije postojalo nijedno pismo devojke na francuskom. Tatjanino pismo bilo je "mitski prijevod".

Tražite zaštitu od vaših osjećaja

Tatjana pokazuje nezavisnost u svojim postupcima i presudama. Od svih bira svog heroja, koji bi mogao da je voli i da na kraju postane otac njene dece. Pismo sadrži zanimljivu frazu:

„Pred tobom sam lio suze,

Molim vašu zaštitu."

Od koga heroina traži da se zaštiti? Brodski, koji je proučavao rad A. S. Puškina i analizirao Tatjanino pismo Onjeginu, naglašava: nemoguće je u potpunosti razumjeti ove redove ako ne obratite pažnju na pismo heroine Julije iz Rousseauovog djela „Nova Heloiza“. Njene riječi se doslovno prevode: "Moraš me zaštititi od mene same." Međutim, ne možemo se ograničiti samo na nagađanje da je veliki ruski pjesnik mogao posuditi ove riječi iz Tatjaninog omiljenog djela. Ona doživljava strah od usamljenosti, sopstvenih osećanja i mogućih nepromišljenih postupaka. I ona izvršava jednu od njih šaljući ovo pismo Onjeginu.

Usamljenost

Sažetak Tatjaninog pisma Onjeginu pokazuje da ni dadilja ni njeni rođaci ne mogu da razumeju melanholiju koja ispunjava njeno srce. A za lik heroine mogućnost takvog prepoznavanja je isključena - ona može pričati o svojim osjećajima samo nekome ko joj je ravan po inteligenciji. Ako izgubi Onjegina, preostaje joj samo jedno - da umre među već odbačenim obožavateljima. Ali junakinja je spremna da krotko prihvati i odbijanje svog ljubavnika i njegovu ljubav. Piše bez svjetla lampe. Stanje duha vodi junakinju u svijet daleko od stvarnosti - ovo je najviši stepen apstrakcije. Međutim, Tatjana piše čvrstom rukom - priznanje svojih osećanja je njen lični izbor.